Whisk together the milk, cocoa powder and sugar in a medium-sized saucepan, over medium heat. When the cocoa powder has dissolved and the ingredients have combined together, bring the milk to a simmer. Reduce heat and continue steaming for a further 5 minutes.
Stir in the evaporated milk and allow it to heat through the cocoa milk for a further 2 minutes, and serve.